第649章：国际版台词太别扭了？（2 / 2）
《娱乐：开局和国民女神官宣了校对版》转载请注明来源：新笔趣阁(www.biqug.net)
“这不是胡闹吗？”
看着荧幕上的画面，陈雅眉头紧皱，第一次为《诛仙》担忧了起来。
两个半个时过后，《诛仙》国际版本就已经全部放映结束了，放映室内响起了经久不息的热烈掌声。
“我的上帝啊，这电影真的是太棒了。”
“这真是华国做出来的特效吗，他们难道已经超越好莱坞了吗？”
“美轮美奂，惊险刺激，感人至深，我给满分。”
“我爱死那个叫碧瑶的女孩儿了。”
“张先生真的是太狠心了，为什么要让碧瑶死呢？”
“···”
听到众人对《诛仙》的评价过后，陈雅整个人都傻眼了。
台词都已经被翻译成什么鬼样子了，他们居然还说好？这简直是颠覆了陈雅的人生观啊。
赫尔曼让众人开始大风，很快分数统计出来，评分分数9772，这个分数比晴天娱乐公司审片部门打出来的分数还要高。
陈雅看着旁边的陈莉，声问道：“莉，你觉得这部《诛仙》怎么样？”
“巅峰之作！”陈莉微微一笑，回答道：“雅姐，你是不是觉得里面的台词特别的怪异？”
陈雅点了点头，道：“我都快被恶心死了。”
陈莉解释道：“这就是东西方文化之间的不同，要不是我接受了西方的教育，我肯定也受不了。”
“好吧！”陈雅有些无奈的说道：“看来文化壁垒却是不是那么好打破的。”
“可是萧神却做到了，而且还做的很好！”陈莉继续道：“有时候，我真的感觉有些奇怪，萧神不是从在国内张大的吗，怎么会对西方的文化有这么深入的了解和研究？”
陈雅笑着说道：“天才的世界，我们不懂啊！”
陈莉耸了耸肩，道：“也只能这么理解了。”
看完了《诛仙》过后，迪士尼对这部电影十分有信心，立刻开始研究了详细的宣传计划。
之前张萧在给《诛仙》做后期的时候，顺便做了两个预告片，一个是国内版本的，一个是国外版本的，国内版本的主要是人物和景色居多，而国际版本的则是精彩的打斗场面比较多，但时长都没有超过一分钟。
在确定好了档期过后，晴天娱乐公司率先将预告片发到了自家的视频上。
好家伙，不到两个时，点击量就已经超过了五千万。
“46秒，我的天呐，萧神打破了自己预告片的最短记录啊！”
“咪咪，影，热巴，这三人真的是太美了，简直就是仙女啊！”
“最后五秒钟的道法打斗实在是太精彩了，可惜一眨眼的功夫就没有了。”
“强烈要求萧神再做一般预告片！”
“光看特效就知道《诛仙》一定很好看。”
“攒钱，攒钱，准备看《诛仙》。”
9494八94715253421hl
：。：vqiaqia
rad3
相关小说推荐
长公子表里不一
><><赵雪梨的娘亲被淮北侯强取豪夺做了姨娘。><><她也被迫一同住进侯府，成了地位难堪的“表小姐”。><><侯府有位天人之姿的长公子。><><长公子三元及第、天子近臣，清贵无双，是盛京不知多少少女的春闺梦里人。><><只有赵雪梨知道，这人光风霁月的皮下究竟藏了一幅怎样疯狂阴暗
其他 22万字 4天前
我是最大总裁
马佳是大学毕业生，在旅游的时候捡到一个镯子，看照片或者图画敲镯子，可以到达照片和图画中的地方。><><她买了一副杨柳青的年画，敲镯子到了年画里面的地方，是一个陌生的地球。><><那个地方很落后，和中国明末差不多，她总有一个总裁梦，这陌生的国度实现了。
历史 140万字 4天前
高手下山：绝色总裁送上门
奉师命，方恒下山履行婚约。 却被大小姐百般嫌弃。 这时二小姐站了出来：“她不嫁我嫁！” 这一决定，直接让她跻身为百亿女总裁行列， 这只因方恒是绝世神医，是金融巨鳄，更是无双战神……
120万字 4天前
执棋斩天：我的剑仙娘子杀疯了
林策重生归来，仍是那副咳血病骨，却再不是任人宰割的羔羊。><><上辈子他撕了婚书，负了那为他杀穿九重天的剑仙娘子；><><这辈子他执棋入京，左手破棋局救国公嫡子，右手执婚书踏苏家高门。><><满朝皆嘲：“林家废子，也配娶天机阁凤首？”><><他轻笑落子，以汴京为盘，众生为棋——><>
玄幻 49万字 3天前
